Caos aéreo: 10 perguntas e respostas sobre a paralisação dos aeroportos nos Estados Unidos

A Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos (FAA, na sigla em inglês) suspendeu nesta sexta-feira (13) as decolagens em todos os aeroportos do país. A medida foi adotada por causa de uma falha nas comunicações dos centros de controle de tráfego aéreo. A restrição foi retirada quatro horas depois.

Segundo a agência, o problema envolveu os sistemas de telecomunicações usados no controle dos voos. O governo americano investiga as causas. O presidente Donald Trump descartou, inicialmente, uma relação com ataques cibernéticos ou inteligência artificial.

A paralisação provocou milhares de cancelamentos e atrasos. Mais de 13 mil voos foram afetados, segundo o jornal The Wall Street Journal. Os impactos devem continuar durante o fim de semana, enquanto as companhias reorganizam suas operações.

A suspensão também atingiu voos internacionais com destino aos Estados Unidos. Autoridades do México e da Europa adotaram restrições a pedido da FAA. O episódio foi a segunda paralisação nacional de decolagens nos EUA desde os ataques de 11 de setembro de 2001.

Suspensão de decolagens é retirada, diz agência de aviação dos EUAEm medida rara, EUA suspendem decolagens em todos os aeroportos do país após falhaSuspensão de voos nos EUA: secretário de Segurança descarta ataque: 'Não é um novo 11/9'

Veja o que se sabe sobre a suspensão de voos nos EUA:

1. O que causou a paralisação dos voos nos EUA?

Ainda não há uma resposta definitiva sobre o que motivou a paralisação. O governo americano afirma que segue apurando os detalhes.

Segundo declaração do secretário de Segurança Interna dos EUA, Markwayne Mullin, um problema de telecomunicações provocou a interrupção das operações.

De acordo com a rede CBS News, a falha teria sido causada por uma atualização na rede operada pela L3Harris, responsável por conectar os sistemas de controle de tráfego aéreo. O problema teria provocado uma interrupção nas comunicações.

2. Quantos voos foram afetados pela suspensão?

Mais de 13 mil voos foram cancelados ou sofreram atrasos por causa da suspensão das decolagens, segundo o jornal americano The Wall Street Journal.

Além disso, mais de 1,5 milhão de passageiros tinham viagens programadas em voos que partiriam depois do início da restrição. A estimativa é da empresa de análise de dados da aviação Cirium, citada pelo The New York Times.

Até as 20h (horário de Brasília), cerca de 600 aeronaves haviam sido desviadas para aeroportos diferentes dos destinos originais. A maioria retornou ao aeroporto de onde havia decolado.

O Aeroporto Internacional O'Hare, em Chicago, registrou o maior número de desvios, com 28 voos. Em seguida, aparece o Aeroporto Internacional de Denver, com 26.

3. A falha afetou toda a frota amaericana?

Não. Apesar da suspensão nacional, alguns voos internacionais com origem nos Estados Unidos conseguiram decolar.

Segundo registros da plataforma de monitoramento aéreo Flightradar24, citados pelo The New York Times, aeronaves que partiram de Boston e Nova York com destino à Europa e à Ásia foram autorizadas a deixar o solo depois de atrasos.

4. Voos internacionais foram afetados?

Sim. A restrição teve impacto em operações fora dos Estados Unidos.

A FAA pediu à autoridade de aviação do México que mantivesse em solo aeronaves nos aeroportos mexicanos com voos programados para os Estados Unidos, informou a agência mexicana nesta sexta-feira (13).

Na Europa, a Eurocontrol, organização responsável pela coordenação do tráfego aéreo no continente, suspendeu voos com origem nos países-membros e destino aos Estados Unidos a pedido da FAA. Segundo comunicado da entidade, a decisão foi tomada por causa de problemas técnicos.

5. Qual foi a última vez que aconteceu uma paralisação desse tipo?

A última vez que a Administração Federal de Aviação (FAA) suspendeu todas as decolagens nos Estados Unidos foi em janeiro de 2023.

Na ocasião, uma falha no sistema de informações aeronáuticas da agência provocou o cancelamento de mais de 1.300 voos e atrasos em quase 10 mil.

6. Há alguma suspeita de atentado terrorista?

Não. O secretário de Segurança Interna dos Estados Unidos descartou a possibilidade de ataque e afirmou que o episódio não é um "novo 11 de setembro" e que se trata apenas de uma falha nas telecomunicações.

7. A pane tem a ver com inteligência artificial?

A suspensão das decolagens nos Estados Unidos ocorreu poucos dias depois da FAA ampliar o uso de um sistema de inteligência artificial para auxiliar no controle do tráfego aéreo. A ferramenta, chamada SMART, começou a ser implantada em setembro e chegou aos 22 centros de controle do país em 10 de novembro, segundo a revista especializada Ars Technica.

O sistema analisa dados meteorológicos, rotas de voos e disponibilidade de controladores para sugerir mudanças que reduzam atrasos e melhorem a circulação de aeronaves. As recomendações, porém, continuam sob avaliação de profissionais da agência.

Não há explicação oficial que relacione a ferramenta à paralisação. A empresa Air Space Intelligence, responsável pelo desenvolvimento do sistema, negou envolvimento na falha. O governo americano investiga o caso, cuja hipótese inicial aponta para um problema nas telecomunicações.

8. Este caso tem alguma relação com o problema envolvendo a Microsoft?

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, afirmou em entrevista à Fox News que a suspensão dos voos não parece ter relação com um ataque cibernético ou com problemas envolvendo inteligência artificial.

A Microsoft, que enfrentou problemas técnicos na quinta-feira (12), também negou qualquer ligação com o episódio. Em comunicado, a empresa afirmou que "não há nenhuma indicação" de que a suspensão das decolagens esteja relacionada aos serviços da companhia.

Em entrevista à imprensa na Casa Branca, o secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, também disse que não há "nenhuma razão" para relacionar a paralisação aos problemas tecnológicos envolvendo a Microsoft.

9. Há previsão para normalização?

Até o momento, a FAA não informou quando a suspensão será encerrada. A previsão inicial era que a restrição durasse até as 22h UTC (19h no horário de Brasília).

Segundo o analista de aviação Robert Mann, em entrevista à agência Reuters, se a suspensão continuar até a noite, provavelmente será necessário esperar até o fim de semana para resolver os impactos nas operações das companhias aéreas.

10. O que dizem as autoridades e empresas no Brasil?

A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) monitora a situação e recomenda que os passageiros consultem as companhias aéreas para verificar possíveis alterações nos voos.

A agência também orienta as empresas a comunicar imediatamente eventuais atrasos e cancelamentos e a manter os passageiros informados sobre a previsão de partida.

Em caso de atraso ou cancelamento, a reacomodação deve ser gratuita e pode ocorrer no primeiro voo disponível da própria companhia ou de outra empresa.

Se preferir viajar em outra data ou horário, o passageiro pode escolher um voo da própria companhia aérea, respeitado o prazo de validade da passagem.

A GRU Airport recebeu alerta para manter em solo os voos de ou para os EUA até novo aviso e orienta os passageiros a procurarem as companhias aéreas.

A Gol informou que monitora dois voos que partem dos EUA, com foco na segurança. A Azul aguarda orientações. Um voo da companhia seguia normalmente para Orlando, enquanto outros três estavam programados.